ViewTube

新刊『おうちにある100の幸せ』
無事に発売日を迎えることができました。

お手に取ってくださった方々からたくさんのメッセージをいただいており、嬉しい気持ちでいっぱいです（ ; ; ）

暮らしの記録を続けて７年。
日々の生活の中で見つけた小さな幸せを、
この本の中にぎゅっと詰め込んでいます📖

↓お買い求めはこちらから🧺↓
◎Amazon
 http://amazon.co.jp/dp/4847075005/ 

◎楽天ブックス
 http://books.rakuten.co.jp/rb/18107114/ 

皆さまの暮らしのお役に立てますように🕊



To overseas sbscribers✉️

My new book is released today!
If there are any overseas publishing professionals, please contact ″WANI BOOKS Co., Ltd.″

If I receive an offer from an overseas publisher, our dream of publishing a translated version may come true! 
Thank you as always✨ 

新しいvlogは、明日1月26日(日) 20:30 頃に投稿する予定です📺

そして、新刊『おうちにある100の幸せ』は
発売までいよいよあと２日となりました…！
おうち時間を楽しむアイデア満載の一冊です📖✨
心を込めて執筆したので、たくさんの方に幸せを届けられると嬉しいです🌿
📍 https://www.amazon.co.jp/dp/4847075005/ 

それではまた明日、YouTubeでお会いしましょう🕊️


The new vlog will be uploaded tomorrow, January 26th (Sunday) at around 8:30pm Japan time📺

And there are only two more days until the release of my new book...!

It's a book full of ideas for enjoying your time at home📖✨

I wrote it with all my heart, so I hope my dream of publishing it overseas will come true🌿

See you tomorrow on YouTube🕊️ 

『おうちにある100の幸せ』の見本誌が届きました📚
暮らしの中で見つけたささやかな楽しみを、
この本の中にぎゅっと詰め込んでいます。

1月27日(月)いよいよ発売です✨
Amazonでのご予約も受付中です📝
  https://www.amazon.co.jp/dp/4847075005/ 

少しでも、皆さまの暮らしのお役に立てますように🕊️


I received a sample copy of my new book 📚
This book is packed with the little joys I find in my daily life.

It will be released on Monday, January 27th ✨

I hope it will be of some help to you in your daily life 🕊️ 

新刊『おうちにある100の幸せ』
いよいよ今月27日(月)に発売です✨
写真やレシピ、イラストも盛り沢山な一冊に仕上がっています📚

Amazonでご予約受付中です📍
 https://www.amazon.co.jp/dp/4847075005/ 

寒い日が続いているので、暖かくしてお過ごしくださいね❄️

My new book will finally be released on the 27th of this month✨
It's a book full of photos, recipes, and illustrations📚

It's been cold lately, so please stay warm❄️ 

年内最後のvlogを投稿しました📺
 https://youtu.be/MtBF58wc0gc?si=l084F... 

2024年はYouTubeを更新できないことも多かったのですが、改めて、やっぱり私は動画作りが大好きだなと再認識しました。

これからもずっと、tokaとして暮らしの記録を続けていけたらいいなと思っています✍️

今年も大変お世話になりました🕊️
皆様の温かくて優しいコメントに励まされています。
いつもありがとうございます🌿

良いお年をお迎えください🎍



I uploaded my last vlog of the year📺
 https://youtu.be/MtBF58wc0gc?si=l084F... 

I wasn't able to update YouTube much in 2024, but I realized once again that I really love making videos.

I hope I can continue to record my life as toka for a long time to come✍️

Thank you so much for all your support this year🕊️
I am encouraged by your warm and kind comments.
Thank you as always🌿

Have a happy new year🎍 

こんばんは🌙
今日は皆さまに大切なお知らせがあります📢
この度、3冊目となる著書を出版することになりました📚✨

￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
タイトル：『おうちにある100の幸せ』
発売日：2025年1月27日(月)
出版社：ワニブックス
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

◎Amazonで予約が始まっております📢
 https://www.amazon.co.jp/dp/4847075005/ 


tokaとして暮らしの記録を続けてもうすぐ7年。

おうち時間をより快適に、
楽しく過ごす方法を探し続ける中で、
普段何気なく過ごしている平凡な日常には、
たくさんの幸せがあることに気がつきました。

この本には、私が暮らしの中で見つけた
「100の幸せ」をぎゅっと、詰め込んでいます。

おうち時間を、暮らしを、もっと楽しみたい。

そんな時に気軽に手に取っていただけるような本を目指しました。
写真もイラストも文章も、盛りだくさんな一冊に仕上がっています！
皆さまの暮らしの中にある「幸せ」を見つける
お手伝いができると嬉しいです☕️

そして、いつもあたたかく見守ってくださり本当にありがとうございます🕊️
皆さまのあたたかいお言葉が、日々の活力になっています🌱

明日は新しいvlogも更新する予定です📺
またゆっくり遊びにきてくださいね🎄 

こんばんは🌙
先日新しいvlogを公開しました。

 https://youtu.be/8YjyrQe60UQ?si=kTWWr... 

久しぶりの投稿にも関わらず、あたたかいコメントありがとうございます🥲

バタバタな日常が続いていますが、「次公開する動画は絶対に魔女修行にしよう…！」と9月の末頃から少しずつ準備を進めていました。

子どもの頃からの夢を叶えるために、本格的に魔女修行をはじめようと思います🪄✨

次の動画の公開時期が決まり次第、Instagramで告知させていただきます📢
急に寒くなりましたが、皆様お身体に気をつけてお過ごしくださいね☕️


A new vlog was uploaded :)

Thank you so much for all the kind comments, even though it's been a while since I last posted🥲

I've been busy lately, but I've been preparing little by little since the end of September, thinking, "Next, I'll make a video about magic...!"

I'm going to start training in earnest to make my childhood dream come true🪄✨

The release date of the next video is decided, I will announce it on Instagram📢
Please take care of your health☕️


새로운 vlog가 업로드 되었습니다 :)

오랜만에 올리는 글인데 친절한 댓글들 너무 감사합니다🥲

최근 바빴는데, 9월 말부터 조금씩 준비하면서 "다음에는 마법에 대한 영상을 만들자...!"라고 생각했어요

어린 시절의 꿈을 이루기 위해 본격적으로 트레이닝을 시작하려고 합니다🪄✨

다음 영상 공개 날짜가 정해지면 인스타그램에 공지할게요📢
건강 잘 챙기세요☕️


È stato caricato un nuovo vlog :)

Grazie mille per tutti i commenti gentili, anche se è passato un po' di tempo dall'ultimo post🥲

Ultimamente sono stata impegnata, ma mi sto preparando a poco a poco dalla fine di settembre, pensando: "Prossimo, farò un video sulla magia...!"

Comincerò ad allenarmi seriamente per realizzare il mio sogno d'infanzia🪄✨

Non appena sarà decisa la data di uscita del prossimo video, lo annuncerò su Instagram📢
Per favore, prendetevi cura della vostra salute☕️ 

お久しぶりです🍁皆様いかがお過ごしでしょうか？

10月前半は体調を崩しており、後半は仕事に追われているうちに、あっという間に11月になっていました😶‍🌫️

やりたいことがたくさん溜まっているので、落ち着き次第またvlog作りも再開していきます！
※動画の公開日が決まった際は、Instagramでお知らせします📢

そして、アリエッティのジブリ飯vlogが100万回再生になりました✨本当にありがとうございます🌿
 https://youtu.be/YShty-MREvw?si=dPi3C... 

皆さまも、お身体に気をつけてお過ごしくださいね☕️

It's been a while 🍁 How is everyone doing?

I was sick in the first half of October, and was busy with work in the second half, and before I knew it, it was November😶‍🌫️
I have a lot of things I want to do, so I'll start making vlogs again as soon as I've settled down!
I'll let you know on Instagram when the release date of the video is decided📢

Also, Arrietty's Ghibli food vlog has been viewed 1 million times✨Thank you so much🌿

Everyone, please take care of your health ☕️


오랜만입니다 🍁여러분 어떻습니까?
10월 전반은 컨디션을 무너뜨리고, 후반은 일에 쫓기고 있는 사이에, 순식간에 11월이 되어 있었습니다😶‍🌫️

하고 싶은 것이 많이 쌓여 있기 때문에, 침착하는 대로 또 vlog 만들기도 재개해 갑니다!
동영상 공개일이 정해지면 Instagram에서 알려드립니다📢
그리고 아리에티의 지브리밥vlog가 100만회 재생이 되었습니다✨정말 고마워요🌿

여러분도 신체에 조심하고 보내십시오☕️ 

おはようございます⛅️
10月に入って秋らしい日が増えてきましたね🍁

こちらの動画では、秋の旬の食材を使ったレシピをたくさん紹介しています🌰
献立の参考になれば幸いです🍽
今日も1日がんばりましょう🌿

 https://youtu.be/k4xeZwutfp8?si=3JBuX... 


Good morning⛅️
We've been experiencing more and more autumn-like days in Japan recently🍁

In this video, I introduce many recipes using seasonal autumn ingredients🌰
I hope this video will be helpful for your menu planning🍽
Have a nice day🌿 

おはようございます☀️

時々ヘアケアのご質問をいただくのですが(ありがとうございます😭✨)、
こちらの動画で紹介しているので少しでも参考になれば幸いです🌷

最近ようやく秋の気配を感じられて嬉しい限り🍂
美味しいものをたくさん食べて、楽しく過ごしましょうね🍚
素敵な土曜日になりますように☕️

 https://youtu.be/Z18PEG_jSTY?si=wjfSv... 


Good morning☀️

I sometimes get questions about my hair care, so I'll introduce them in this video!
I hope it will be of some help✨

In Japan, we've finally started to feel the signs of autumn 🍂
Let's eat lots of delicious food and have fun🍚
Have a wonderful Saturday☕️